Aylık Arşiv: Ağustos 2005

Kondüktör Sanmış!

Kompartmanda tek başına yolculuk ediyordu. Birden kapı açıldı ve çifte tabancalı biri: “Çabuk paralari sökül!” diye bağırınca, adam korkudan titreyerek cevap verdi: – Kusuruma bakmayın ama meteliğim yok. – Öyleyse niye titriyorsun? Yolcu güldü: – Ben...

Pahalı Ev-2

Önceki Bölüm: Pahalı Ev – 1 ‘Oldukça yüksek bir fiyat değil mi? Kabul etmelisiniz ki Bayan Grim, bu günlerde böyle bir ev en fazla…’ ‘Yeter.’ diye bağırdı kadın:

Şu “Dublaj” dedikleri…

Yabancı filmlere yapılan kalitesiz dublajlar, insanın film zevkini alıp uzaklara kaçırmakla kalmıyor; kelime dağarcığımızı da nereden çıktığı belli olmayan kelimelerle “zenginleştiriyor” (!).

Tikky Atasözleri

* Ne oldum degil oha falan oldum demeli * Gidi gidiyi dakkada, tikky tikkyi caddede bulur. * Ortama akacak tikky caddede durmaz. * Geçti mango indirimi sür porshce’yi converse’e

Bunları biliyor muydunuz?

– Newton’un Londra sosyetesine girmeden önce bir halde çalıştığını ve bir arabadan tezgaha karpuz taşıma zincirinde çalışırken bir karpuzun başına düşerek yarıldığını, daha sonra ünlü olunca geçmişinden utanan Newton’un olayı, “Bir gün kırda oturuken başıma elma...

İnsanlık öldü mü?

Bir ilaç mümessili işi gereği Trabzon’a gider. Orada Usta Otel’de kalacaktır. Otelin bulunduğu cadde çok dar ve arabaların geçişinin zor olduğu bir caddedir.