Zaman Öğütme Makinesi
Name Decoder isimli bir web sitesi var, isminizi yazıyorsunuz, size açılımını veriyor. Gerçekten bazen çok komik şeyler çıkabiliyor. 5 yıldızlık bir çalışma olmuş. İki örnek var aşağıda (Biri yazının devamında). 2046’da Opereysin’in manasının bu olduğunu iddia...
İşinize yarayabilecek bir site daha. Türkçe eklerin (İngilizcesi “suffix” oluyor) İngilizce’deki karşılıklarını gösteren bir site hazırlamışlar. Kullanışlı olmuş gerçekten.
Geçen cuma günkü yazımı gazetemizde okurken gördüm: Fransızca kelimelerde önemli baskı hataları olmuş (Özel isimleri o dilin imlâsı ile yazıyoruz). Düzeltiyorum: Lamertine değil Lamartine, Ferrâre değil Farrère, Granard değil Grenard olacak… Bu isimler sırasıyla (Lamartin, Farèr,...
Bir dili öğrenmek başka birşey, o dili konuşabilmekse çok daha başka birşey. Anadilinizin özelliklerine göre konuşuyorsunuz diğer dilleri de, ister istemez.
Biter mi hiç? (Büyütmek için resme tıklayın.)
Şimdi soruyorum: Lübnanlı bir tarihçi niçin; “Arap birliği yalnızca Türkler zamanında vardı.” diyor? Macar münevveri daha dün hangi sebeple (Macaristan’daki) Gül Baba Türbesi önünde oturmuş ülkesinin sıkıntılarına ağlıyordu?
Günümüz iletişim teknolojisinin bu kadar büyük gelişme göstermesinde şüphesiz en büyük rol bilgisayarlara ait. PClerin evlerimize girmesinden sonra yıllar geçtikçe daha da ucuzlayan cihazlar dünyanın dört bir yanına dağılmak için uzun süre beklemedi.
Ahh ahhh… (H’lerin sayısını “eskiye özlem” havası verebilecek kadar uzatıyoruz.) Neydi o eski günler be? O zamanlar bilgisayarlara kompüter denirdi.
